{"id":1742,"date":"2015-07-04T16:26:00","date_gmt":"2015-07-04T13:26:00","guid":{"rendered":"http:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/?page_id=1742"},"modified":"2015-07-08T16:40:31","modified_gmt":"2015-07-08T13:40:31","slug":"questoes-frequentes-faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/pioneers\/questoes-frequentes-faq\/","title":{"rendered":"Quest\u00f5es Frequentes (FAQ)"},"content":{"rendered":"<h4>Q: O que \u00e9 o Odysseus II?<\/h4>\n<p>R: O Odysseus II \u00e9 um projeto Europeu, financiado pela Comiss\u00e3o Europeia. O seu principal objetivo \u00e9 a organiza\u00e7\u00e3o de um concurso Pan-Europeu para estudantes de idades compreendidas entre os sete (7) e os vinte e dois (22) anos sobre a explora\u00e7\u00e3o espacial e a ci\u00eancia espacial. Embora seja um concurso Pan-Europeu,\u00a0 alunos e estudantes de pa\u00edses n\u00e3o pertencentes \u00e0 Uni\u00e3o Europeia tamb\u00e9m podem participar.<\/p>\n<h4>Q: Quero registar (uma equipa) no concurso \u2013 Como posso participar no Odysseus II?<\/h4>\n<p>R: Podes REGISTAR submetendo o teu email e a tua password na sec\u00e7\u00e3o relevante do website do concurso\u00a0 Odysseus II e selecionando a categoria Skywalkers e aceitar o regulamento do concurso Odysseus \u0399\u0399. Dever\u00e1s depois verificar a tua conta clicando no link que receber\u00e1s automaticamente no teu email. Dever\u00e1s ent\u00e3o fazer o LOGIN e preencher os detalhes da tua equipa no formul\u00e1rio de registo. Cada equipa deve ser constitu\u00edda por dois (2) ou tr\u00eas (3) membros com um professor como l\u00edder. Nota: cada equipa deve ter um professor orientador para os apoiar na inscri\u00e7\u00e3o (consulta a sec\u00e7\u00e3o Regulamento).<\/p>\n<h4>Q:\u00a0\u00a0 Que idade devem ter os alunos para poder participar no concurso Odysseus II?<\/h4>\n<p>R:\u00a0 Os participantes devem ter entre catorze (14) aos dezoito (18) anos de idade (alunos nascidos a ou entre 1 de Abril de\u00a0 1997 e 31 de Mar\u00e7o de 2002).<\/p>\n<h4>Q:\u00a0\u00a0 \u00c9 necess\u00e1rio preencher alguns requisitos adicionais para registar um aluno no concurso Odysseus II?<\/h4>\n<p>R:\u00a0 Sim, os teus pais ou guardi\u00e3es legais devem dar ao professor uma autoriza\u00e7\u00e3o parental assinada permitindo a tua participa\u00e7\u00e3o no concurso Odysseus II na qual concordam expressamente com o regulamento do concurso. Para ser eleg\u00edvel a tua \u00a0participa\u00e7\u00e3o, o registo da equipa dever\u00e1 ser realizado antes de 15 de janeiro de 2016.<\/p>\n<h4>Q:\u00a0 Podem ajudar-me a constituir uma equipa?<\/h4>\n<p>R:\u00a0 Pode usar o blog Concurso \u0399\u0399 Odysseus comunicar com outros participantes potenciais ou para\u00a0 descrever as tuas necessidades de membros da equipe ou de elementos com capacidades ou conhecimentos espec\u00edficos.<\/p>\n<h4>Q:\u00a0\u00a0 Os elementos das equipas podem ser de escolas diferentes?<\/h4>\n<p>R:\u00a0 Sim, os membros da equipe podem ser provenientes da mesma escola ou de escolas diferentes do mesmo pa\u00eds.<\/p>\n<h4>Q:\u00a0 Podemos adicionar mais membros, depois de ter registrado a nossa equipa?<\/h4>\n<p>R:\u00a0 Sim; o professor orientador pode adicionar participantes at\u00e9 o dia 15 de janeiro de 2016, desde que n\u00e3o exceda o m\u00e1ximo de tr\u00eas membros por equipa.<\/p>\n<h4>Q:\u00a0\u00a0 Posso pertencer a mais do que uma equipa?<\/h4>\n<p>R:\u00a0 N\u00e3o; cada aluno apenas pode competir numa equipa.<\/p>\n<h4>Q:\u00a0 Em que l\u00edngua temos que submeter a nossa entrada?<\/h4>\n<p>R: Podem submeter a vossa entrada em qualquer das seguintes l\u00ednguas: B\u00falgaro, Checo, Cro\u00e1cio, Dinamarqu\u00eas, Holand\u00eas, Ingl\u00eas, Est\u00f3nio, Finland\u00eas, Franc\u00eas, Alem\u00e3o, Grego, H\u00fangaro, Irland\u00eas, Italiano, Let\u00e3o, Lituano, Malt\u00eas, Polaco, Portugu\u00eas, Romeno, Eslovaco, Esloveno, Espanhol e Sueco. Equipas de pa\u00edses n\u00e3o pertencentes \u00e0 Uni\u00e3o Europeia dever\u00e3o apresentar os seus projetos em qualquer uma das l\u00ednguas oficiais da UE indicadas acima.<\/p>\n<p>Se uma entrada se apurar para a Final Internacional a equipa ter\u00e1 que fornecer uma tradu\u00e7\u00e3o integral em ingl\u00eas se a entrada tiver sido submetida originalmente noutra l\u00edngua.<\/p>\n<h4>Q:\u00a0 T\u00eam alguma informa\u00e7\u00e3o sobre como criar uma entrada?<\/h4>\n<p>R: Voc\u00eas s\u00e3o livres para escolher o vosso pr\u00f3prio t\u00f3pico relacionado com um dos temas do concurso. Podes fazer a tua pr\u00f3pria escolha sobre a forma e o <em>design <\/em>da tua entrada (texto, apresenta\u00e7\u00e3o em PowerPoint, v\u00eddeo, prot\u00f3tipo, multim\u00e9dia, experi\u00eancia etc.), mas as equipas s\u00e3o aconselhadas a incluir um plano do projeto no <em>template<\/em> fornecido, descrevendo o racioc\u00ednio associado do projeto. \u00c9s livre para apresentar ficheiros de suporte na medida do necess\u00e1rio. Para ver alguns exemplos de resumo de entrada e links para fontes relevantes sobre explora\u00e7\u00e3o espacial podes dar uma olhada na <a href=\"http:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/biblioteca\/\" target=\"_blank\">Biblioteca Odysseus<\/a>.<\/p>\n<h4>Q:\u00a0 como submetemos uma entrada?<\/h4>\n<p>R:\u00a0 Deves carregar a tua entrada conjuntamente com o seu resumo (no formul\u00e1rio fornecido) clicando no link \u201c<strong>Submete o teu Trabalho<\/strong>\u201d e seguir as instru\u00e7\u00f5es<\/p>\n<h4>Q:\u00a0 A minha equipa pode submeter mais do que uma entrada?<\/h4>\n<p>R:\u00a0 N\u00e3o.\u00a0 Cada equipa apenas pode submeter uma entrada para o concurso Odysseus \u0399\u0399.<\/p>\n<h4>Q:\u00a0 O que fa\u00e7o se me esquecer da minha password para a plataforma Odysseus II?<\/h4>\n<p>R:\u00a0 Existe um link \u201c<strong>Esqueceste a tua Password<\/strong>\u201d na p\u00e1gina do\u00a0 Login. Clica nesse link e uma nova password ser-te-\u00e1 enviada para o e-mail registado na conta Odysseus II.<\/p>\n<h4>Q:\u00a0 Quando temos que submeter o nosso trabalho?<\/h4>\n<p>R: T\u00eam que submeter a entrada entre 1 de Setembro de 2015 e as 23:59:59 CET do dia 15 de janeiro de 2016. Os organizadores do concurso Odysseus II recomendam que submetam a vossa entrada assim que o trabalho esteja conclu\u00eddo sem esperarem pela data limite.<\/p>\n<h4>Q: Podem ajudar-me a fazer o upload da entrada na plataforma Odysseus II?<\/h4>\n<p>R:\u00a0 Sim; deves seguir as instru\u00e7\u00f5es fornecidas no\u00a0 link \u201c<strong>Submete o teu Trabalho<\/strong>\u201d. Se tiveres algumas d\u00favidas ou precisares de ajuda no upload dever\u00e1s preencher e submeter o formul\u00e1rio de contacto e os organizadores ajudar-te-\u00e3o a submeter a tua entrada de modo adequado.<\/p>\n<h4>Q:\u00a0 Vamos receber algum feedback dos avaliadores?<\/h4>\n<p>R: Todas as equipas receber\u00e3o um resumo da avalia\u00e7\u00e3o do seu projeto feita pelos ju\u00edzes, ap\u00f3s a conclus\u00e3o do processo de avalia\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h4>Q:\u00a0 Quais os crit\u00e9rios de avalia\u00e7\u00e3o que ser\u00e3o utilizados?<\/h4>\n<p>R:\u00a0 Para detalhes sobre os crit\u00e9rios de avalia\u00e7\u00e3o dever\u00e3o consultar a sec\u00e7\u00e3o \u201c<a href=\"http:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/pioneers\/analise-e-criterios-de-avaliacao\/\" target=\"_blank\">An\u00e1lise e Crit\u00e9rios de Avalia\u00e7\u00e3o<\/a>\u201d da p\u00e1gina dos Pioneers<em>.<\/em><\/p>\n<h4>Q: Quantas equipas ser\u00e3o apuradas para as finais Regionais e Internacional?<\/h4>\n<p>R: O n\u00famero de equipas\u00a0 vencedores que \u00e9 apurado para a meia-final Regional ser\u00e1 determinado pela popula\u00e7\u00e3o relativa dos pa\u00edses participantes e pelo n\u00famero de submiss\u00f5es de cada regi\u00e3o e em cada categoria tem\u00e1tica. Cada pa\u00eds da UE ser\u00e1 representado na final Regional por, pelo menos, uma equipa. Os organizadores do Concurso Odysseus \u0399\u0399 anunciar\u00e3o quantos vencedores avan\u00e7ar\u00e3o para as meias-finais atrav\u00e9s do website oficial. As dez equipas vencedoras a n\u00edvel regional avan\u00e7ar\u00e3o para a Final Internacional.<\/p>\n<h4>Q:\u00a0\u00a0 Posso ver os outros trabalhos submetidos no concurso Odysseus II?<\/h4>\n<p>R:\u00a0 Sim, todas as entradas poder\u00e3o ser visualizadas no website Odysseus II na p\u00e1gina da \u201c<strong>Galeria<\/strong>\u201d ap\u00f3s a data limite para a submiss\u00e3o dos trabalhos.<\/p>\n<h4>Q:\u00a0\u00a0 Como saberei se a minha equipa foi selecionada para a final Regional?<\/h4>\n<p>R:\u00a0 Os vencedores nacionais do concurso ser\u00e3o anunciados ap\u00f3s 28 de Fevereiro de 2016.<\/p>\n<h4>Q:\u00a0\u00a0 Como seremos notificados se a nossa equipa ganhar a final Regional?<\/h4>\n<p>R: A equipa vencedora de cada meia-final Regional ser\u00e1 anunciada no final do evento ap\u00f3s a conclus\u00e3o das consultas dos ju\u00edzes. Os finalistas tamb\u00e9m ser\u00e3o anunciados no site do Concurso \u0399\u0399 Odysseus a 30 de abril de 2016.<\/p>\n<h4>Q:\u00a0 Quais s\u00e3o os pr\u00e9mios?<\/h4>\n<p>R: Para detalhes completos sobre os pr\u00e9mios, visite a p\u00e1gina dos \u201c<a href=\"http:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/premios\/\" target=\"_blank\">Pr\u00e9mios<\/a>\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Q: O que \u00e9 o Odysseus II? R: O Odysseus II \u00e9 um projeto Europeu, financiado pela Comiss\u00e3o Europeia. O seu principal objetivo \u00e9 a organiza\u00e7\u00e3o de um concurso Pan-Europeu para estudantes de idades compreendidas entre os sete (7) e os vinte e dois (22) anos sobre a explora\u00e7\u00e3o espacial e a ci\u00eancia espacial. Embora [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1728,"menu_order":100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Quest\u00f5es Frequentes (FAQ) - ODYSSEUS II<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/pioneers\/questoes-frequentes-faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quest\u00f5es Frequentes (FAQ) - ODYSSEUS II\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Q: O que \u00e9 o Odysseus II? R: O Odysseus II \u00e9 um projeto Europeu, financiado pela Comiss\u00e3o Europeia. O seu principal objetivo \u00e9 a organiza\u00e7\u00e3o de um concurso Pan-Europeu para estudantes de idades compreendidas entre os sete (7) e os vinte e dois (22) anos sobre a explora\u00e7\u00e3o espacial e a ci\u00eancia espacial. Embora [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/pioneers\/questoes-frequentes-faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ODYSSEUS II\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-07-08T13:40:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/pioneers\/questoes-frequentes-faq\/\",\"url\":\"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/pioneers\/questoes-frequentes-faq\/\",\"name\":\"Quest\u00f5es Frequentes (FAQ) - ODYSSEUS II\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-07-04T13:26:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-08T13:40:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/pioneers\/questoes-frequentes-faq\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/pioneers\/questoes-frequentes-faq\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/pioneers\/questoes-frequentes-faq\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pioneers\",\"item\":\"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/pioneers\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Quest\u00f5es Frequentes (FAQ)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/de\/\",\"name\":\"ODYSSEUS II\",\"description\":\"European Youth Space Contest\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quest\u00f5es Frequentes (FAQ) - ODYSSEUS II","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/pioneers\/questoes-frequentes-faq\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Quest\u00f5es Frequentes (FAQ) - ODYSSEUS II","og_description":"Q: O que \u00e9 o Odysseus II? R: O Odysseus II \u00e9 um projeto Europeu, financiado pela Comiss\u00e3o Europeia. O seu principal objetivo \u00e9 a organiza\u00e7\u00e3o de um concurso Pan-Europeu para estudantes de idades compreendidas entre os sete (7) e os vinte e dois (22) anos sobre a explora\u00e7\u00e3o espacial e a ci\u00eancia espacial. Embora [&hellip;]","og_url":"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/pioneers\/questoes-frequentes-faq\/","og_site_name":"ODYSSEUS II","article_modified_time":"2015-07-08T13:40:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/pioneers\/questoes-frequentes-faq\/","url":"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/pioneers\/questoes-frequentes-faq\/","name":"Quest\u00f5es Frequentes (FAQ) - ODYSSEUS II","isPartOf":{"@id":"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/de\/#website"},"datePublished":"2015-07-04T13:26:00+00:00","dateModified":"2015-07-08T13:40:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/pioneers\/questoes-frequentes-faq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/pioneers\/questoes-frequentes-faq\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/pioneers\/questoes-frequentes-faq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pioneers","item":"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/pioneers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Quest\u00f5es Frequentes (FAQ)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/de\/#website","url":"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/de\/","name":"ODYSSEUS II","description":"European Youth Space Contest","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1742"}],"collection":[{"href":"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1742"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1742\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odysseus-contests.eu\/2016\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}